znalezione w "ciekawostki":
# W scenie kiedy to Avner i Efraim idą brzegiem morza można zauważyć w tle morza odrzutowiec. Odrzutowce zostały wynalezione w 1976 roku.
Czy to żart? Kto to zatwierdza? Pierwszy samolot odrzutowy oblatano w 38 roku, rok przed rozpoczęciem IIWŚ, może chodzi w tym wypadku o określony model...
Dokładnie. A odrzutowe samoloty pasażerskie zaczęły latać już w latach 50'tych. Ciekawostka ta jest więc oczywistą bzdurą, i należy zgłosić ją do usunięcia.
A o co chodzi w tej "ciekawostce"?:
# Kiedy Avner spotyka Andreasa w rzymskeij kafejce, można zauważyć ogromną statuę Królowej Victorii w swej bardzo charakterystycznej pozie w środku placu zdradzając prawdziwą lokalizację. Nie były to Włochy, lecz Rzym.
Jak widać "ciekawostki" nadal wiszą, mimo zgłoszeń. Widocznie trudno poprawić własne błędy.
Wygląda na to, że ekipa Filmwebu po prostu kopiuje wszystkie ciekawostki jak leci z imdb bez weryfikacji ich treści, następnie wrzuca je do tłumacza Google i otrzymany wynik "tłumaczenia" wkleja bezmyślnie na własną stronę. W końcu jak coś znajduje się w zagranicznym serwisie to musi być prawdą.
Jets to oznaczało pewnie skutery wodne.
Jest jeszcze jeden kwiatek: "W latach 70' w Londynie nie było wybojów na drogach."
Chodziło zapewne o progi zwalniające, a nie wyboje - tych ostatnich w latach 70. było pewnie sporo, nawet w Londynie.